The battle begins between Ragnar and King Horik’s forces against Jarl Borg; Princess Aslaug makes her way to Kattegat.